
Hazard prevention
Maintaining, starting up or modifying boiler room installations is a sensitive operation because even the smallest leak can cause a fire or explosion. Early detection of problems prevents hazards and ensures that systems operate properly.
To test tightness, locate leaks or ensure personal protection, a rigorous methodology and reliable equipment are the two pillars of a serious inspection. Sauermann has effective and easy-to-use tools for detecting and locating leaks in installations.
Parameters to be monitored
-
Gas detection (leaks and PPE)
-
Pressure (network tightness)
Network tightness
Network tightness
The network leak test is a regulatory requirement in a lot of countries. Several laws often require this kind of check over combustible gas installations. The frequency of inspections depends on the type of installation and its use.
Any significant pressure variation within a system indicates a potential leak. A special gas differential pressure manometer gauge can therefore be used to measure pressure stability. Sauermann offers a wide range of devices that can perform this test, with different measuring ranges up to ±2000 mbar.
Si-CA 130
The Si-CA 130 features a touch-screen display and comes with PC-based management software (in addition to the smartphone app) for more in-depth combustion gas analysis. The three field-replaceable cells and sensors offer expanded measurement capability.

Leak detection
Leak detection
Wear on seals and connections, poor tightening or corrosion of the installation can cause leaks. An electronic detector quickly locates them so that the necessary measures can be taken to bring the installation into compliance.
When it comes to leak detection, Sauermann's Si-CD3 offers numerous advantages, such as ease of use and rapid detection. Its greatest strength is its high sensitivity, which is far superior to traditional soapy water methods. In the event of a fault, its audible and visual alarm alerts you immediately.
Personal protection
Personal protection
During work in boiler rooms, operators may be exposed to explosive compounds (CH4, H2S) or toxic gases (CO), and may even risk oxygen deficiency (O2). For their safety, it is essential that they wear personal protective equipment (PPE).
Within the range of PPE, operators can rely on gas detectors to ensure their safety. Whether single or multi-gas, Kimo detectors monitor threshold exceedances in confined spaces, ensuring that every technician is alerted for risks in real time.
X-am-2500
Un détecteur de gaz détecte un certain nombre de gaz différents, notamment les gaz combustibles tels que les hydrocarbures, l’hydrogène, l’ammoniaque, etc.
Le X-am-2500 a été spécialement développé pour la surveillance individuelle. Cet appareil portable détecte avec fiabilité les gaz et vapeurs combustibles, ainsi que l'O2, le CO et l'H2S. La technologie de mesure fiable et éprouvée, la longévité des capteurs et la facilité d'utilisation garantissent un niveau de sécurité élevé et des coûts d'exploitation très faibles.
SGTP
Le SGTP-CO et le SGTP-H2S sont des détecteurs portables conçus pour détecter le monoxyde de carbone (CO) ou l’hydrogène sulfuré (H2S) dans l’atmosphère. Une fois activé, le SGTP-CO et le SGTP-H2S surveillent en continu le monoxyde de carbone (CO) ou l’hydrogène sulfuré (H2S) dans l’air ambiant et alerte l’utilisateur en cas de concentration potentiellement dangereuse par une alarme lumineuse à LED et une alarme sonore et vibrante.
Le SGTP-CO et le SGTP-H2S sont conçus pour être utilisés dans des zones dangereuses et offrent une surveillance fiable et durable dans un boîtier compact et léger. Ils sont également conçus pour résister aux conditions de travail industrielles les plus difficiles et restent simples à utiliser.
Clip Real-time O2
Un détecteur de gaz détecte un certain nombre de gaz différents, notamment les gaz combustibles tels que les hydrocarbures, l’hydrogène, l’ammoniaque, etc.
Le Clip Real-time O2 est un détecteur de gaz O2 complet qui propose un affichage numérique continu de la concentration en O2 en % par volume et active une alarme visuelle, vibrante et sonore lorsque les concentrations dépassent les seuils d'alarme.

Products and accessories
Blog posts
Application notes
In-House
Our two main factories
Our customer service
Our metrology laboratories
Our Research & Development team
45 years of experience
For over 45 years, the Sauermann Group has been designing, manufacturing and marketing products and services dedicated to the HVACR and industrial markets.