AGGIORNATO IL 28/06/2024

Al fine di soddisfare i requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), abbiamo aggiornato la nostra politica di trattamento dei dati personali, che troverete di seguito.

In conformità al punto 11 della nostra politica di trattamento dei dati personali, potremmo rivedere o integrare questo documento, pertanto vi invitiamo a controllare regolarmente questa pagina.

Informativa sul trattamento dei dati personali

La presente informativa sulla privacy, che si applica indipendentemente dal mezzo o dal supporto utilizzato per accedere a uno dei siti web del gruppo Sauermann e ai suoi servizi, definisce le condizioni in base alle quali, quando utilizzate il sito web del gruppo Sauermann, raccogliamo, deteniamo, utilizziamo e conserviamo le informazioni che vi riguardano, compresi i vostri dati personali, e le scelte che avete in merito alla raccolta, all'utilizzo e alla divulgazione di tali informazioni.

Accedendo e/o utilizzando il sito web del Gruppo Sauermann, l'utente riconosce di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da tutti i termini e le condizioni stabiliti nel presente documento.

INDICE DEI CONTENUTI:

1. Identità della persona che raccoglie i dati personali
2. Operazioni durante le quali raccogliamo i dati personali
3. I dati personali raccolti
4. Le finalità del trattamento dei dati personali
5. La base giuridica del trattamento dei dati personali
6. I destinatari dei dati personali raccolti
7. I meccanismi tecnici messi in atto per proteggere i dati personali
8. I diritti dei dati personali
9. Per quanto tempo vengono conservati i dati personali
10. Trattamento dei dati personali da parte di siti web di terzi
11. Modifiche alla politica sui dati personali

1 - Identità della persona che raccoglie i dati personali

Il responsabile del trattamento dei dati personali è: Sauermann group (SI invest)

Sede legale/segreteria: 251, Avenue Louise, B 1000 Bruxelles, Belgio

Indirizzo e-mail per il RGPD: GDPR@Sauermanngroup.com

2 - Operazioni in cui raccogliamo i dati personali

In generale, potete navigare su uno dei siti web del gruppo Sauermann senza identificarvi o fornire dati personali.

Vi verrà richiesto di fornire dati personali per:

• Collegarsi al nostro portale di assistenza clienti (assistenza tecnica, restituzione di apparecchiature, richieste amministrative, assistenza tecnica e ricambi).
• Aprire un account per utilizzare le nostre applicazioni mobili per Android e iOS.
• Iscriversi alla nostra newsletter.
• Registrare i propri dati per la garanzia dei prodotti acquistati.
• Contattare il Gruppo Sauermann.

Alcuni dei dati personali che potrebbero essere richiesti all'utente sono obbligatori per la fornitura del servizio. La natura obbligatoria dei dati raccolti è indicata da un asterisco; gli altri dati sono facoltativi.

3 - Dati personali raccolti

Il Gruppo Sauermann raccoglie i seguenti dati personali:

• Cognome, nome, indirizzo e indirizzo e-mail,
• la vostra fotografia o sequenza video in cui apparite, scattata durante le attività, i corsi di formazione o gli eventi: salvo vostra richiesta contraria, il Gruppo Sauermann si riserva il diritto di utilizzare le fotografie scattate durante gli eventi, le attività, i corsi di formazione, al fine di diffondere i resoconti tramite il sito web del Gruppo Sauermann o LinkedIn,
• il vostro indirizzo IP, i dati di connessione e navigazione, la cronologia di registrazione, le preferenze e i centri di interesse, le pagine consultate,
• e i seguenti dati: nome dell'azienda, qualifica professionale.

4 - Finalità del trattamento dei vostri dati personali

Il Gruppo Sauermann raccoglie i vostri dati per diverse finalità:

a. Gestire le vostre richieste,

b. Migliorare e sviluppare nuovi servizi, individuare le tendenze di utilizzo del sito web del Gruppo Sauermann e determinare l'efficacia delle sue campagne promozionali. Questi dati saranno conservati (cfr. punto 9) per adempiere a vari obblighi legali e normativi, in particolare per consentirci di dimostrare l'esistenza di un diritto o di un contratto.

c. Newsletter:
Il gruppo Sauermann potrà utilizzare i vostri dati personali per inviarvi newsletter. È possibile gestire l'invio di ogni newsletter tramite i link presenti in fondo a ogni e-mail. Per l'invio di ogni newsletter utilizziamo la tecnologia Sendinblue,

d. Condivisione sui social network: Il sito web del gruppo Sauermann contiene una richiesta di adesione ai suoi Gruppi che consente di mettere "mi piace", pubblicare o commentare un annuncio sui seguenti social network: LinkedIn. Per alcune attività, utilizziamo il social network X (ex Twitter) che ci permette di inviare brevi messaggi, chiamati tweet, su Internet, tramite messaggistica istantanea o SMS. Utilizzando questi social network, l'utente è soggetto alle loro politiche di protezione dei dati personali,

e. Compilazione di statistiche tramite Google Analytics,

f. Gestione delle opinioni sui servizi o sui contenuti.

4.1 - Elenco dei subappaltatori utilizzati dal Gruppo Sauermann:

Questi subappaltatori hanno una propria politica di protezione dei dati personali:

• Google Analytics
• Sendinblue
• Drupal

4.2 - Elenco dei siti collegati al Gruppo Sauermann:

Questi siti collegati hanno le proprie politiche sulla privacy:

• LinkedIn
• X (ex Twitter)
• Facebook
• Youtube

5 - La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali

Il trattamento dei dati personali del nostro personale si basa sull'esecuzione del contratto di lavoro.

Il trattamento dei dati personali dei nostri clienti si basa sull'esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali in relazione a qualsiasi ordine; il contratto è costituito da: le condizioni generali di vendita di Sauermann (disponibili sul sito www.sauermanngroup.com), la presente Informativa sui dati personali e l'Informativa sui cookie.

Il trattamento dei dati personali dei nostri fornitori e subappaltatori si basa sull'esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali in relazione a qualsiasi ordine; il contratto è costituito da: le condizioni generali di acquisto di Sauermann (disponibili sul sito www. sauermanngroup.com), la presente Informativa sui dati personali e la Politica sui cookie.

Il trattamento dei dati personali dei nostri contatti si basa sul nostro legittimo interesse a informarli su eventi e servizi che riteniamo possano essere di loro interesse.

6 - Destinatari dei dati personali raccolti

I dati personali raccolti sono destinati all'utilizzo da parte del Gruppo Sauermann.

In conformità agli obblighi di legge, il Gruppo Sauermann può essere tenuto a comunicare tali dati a terzi, qualora il Gruppo Sauermann sia obbligato a farlo in applicazione di una legge o di una disposizione regolamentare, di un ordine del tribunale o qualora tale divulgazione sia necessaria nell'ambito di un'indagine o di un procedimento, sul territorio nazionale o all'estero, o nel caso in cui sia necessario indagare, prevenire o prendere provvedimenti in merito ad attività illegali, sospette frodi, situazioni che comportano potenziali minacce alla sicurezza fisica di qualsiasi persona o nel caso in cui riteniamo, a nostra esclusiva discrezione, che il vostro utilizzo sia di fatto incompatibile con le disposizioni del presente documento.

Se del caso, Sauermann group si riserva il diritto di utilizzare nelle sue newsletter, sul suo sito web o su LinkedIn, foto o sequenze video in cui apparite, che potremmo aver scattato durante attività, formazione o eventi; avete il diritto di rifiutare questa pubblicazione in qualsiasi momento, inviandoci una lettera o un'e-mail.

Il gruppo Sauermann si riserva il diritto di comunicare a uno dei suoi distributori i dati personali di alcuni dei suoi contatti e/o clienti che possono richiedere un preventivo o effettuare un ordine per i prodotti. In questo caso, il distributore si impegna a trattare i dati personali nel rispetto delle disposizioni del RGPD e di qualsiasi normativa applicabile. In particolare, il distributore si impegna a includere un'opzione di cancellazione in tutte le comunicazioni con questi contatti e/o clienti.

7 - Misure tecniche e organizzative messe in atto per proteggere i vostri dati personali

L'utente riconosce che la sicurezza totale su Internet non esiste.

Tuttavia, il gruppo Sauermann ha messo in atto misure di sicurezza tecniche e organizzative standard per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione, comunicazione o accesso non autorizzato alle informazioni che raccogliamo online.

8 - Diritti sui vostri dati personali

I dati personali che ci inviate sono registrati nei nostri archivi e trattati dal gruppo Sauermann, 251, avenue Louise 1000 Bruxelles per le finalità descritte al punto 4.

Ogni modulo limita la raccolta dei dati personali allo stretto necessario e indica chiaramente:

• Lo scopo per cui i dati sono raccolti (finalità);
• Se questi dati sono obbligatori o facoltativi per la gestione della richiesta. I dati ricevuti tramite i moduli presenti su questo sito sono conservati dal gruppo Sauermann e vengono utilizzati esclusivamente per rispondere alla richiesta effettuata.
• I moduli che raccolgono dati personali sono il modulo di contatto e il modulo di richiesta di preventivo.

Potete esercitare i vostri diritti contattando Sauermann group: .

• via e-mail: GDPR@sauermanngroup.com
• Per posta a: Gruppo Sauermann 251, Avenue Louise 1000 Bruxelles

8.1 Quali sono i vostri diritti in materia di protezione dei dati personali?

A. Quali sono i vostri diritti?

Di seguito sono elencati i vostri diritti in relazione ai dati personali che trattiamo in qualità di responsabili del trattamento:

Testi basati sul Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e sulla legge belga sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (Servizio pubblico federale Giustizia, Servizio pubblico federale Interno e Ministero della Difesa - 30 LUGLIO 2018):

Revoca del consenso Nei casi in cui il trattamento è basato sul consenso (articolo 7), è possibile revocare il consenso in qualsiasi momento.

Copia dei vostri dati personali (articolo 15) Potete chiederci se stiamo trattando dati personali che vi riguardano e, nel caso in cui lo stiamo facendo, potete chiederci di fornirvi una copia di tali dati personali che vengono trattati.

Rettifica o completamento dei dati personali (articoli 16 e 19) Potete chiederci di rettificare i dati personali inesatti che vi riguardano e di completare i dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione supplementare.

Richiesta di cancellazione dei dati personali (articoli 17 e 19) Potete chiederci di cancellare i dati personali che vi riguardano per i quali non sussistono o non sussistono più le condizioni giuridiche per il trattamento.

Limitare il trattamento dei vostri dati personali (articoli 18 e 19) Potete chiederci di limitare le modalità di trattamento dei vostri dati personali.

"Portabilità dei vostri dati personali (articolo 20) Potete chiederci una copia dei dati personali che ci avete fornito e potete chiederci di trasferire tali dati personali direttamente a un altro titolare del trattamento da voi indicato.

Opporsi al trattamento dei dati personali (articolo 21) Potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali per motivi legati alla vostra situazione particolare.

Rifiuto del trattamento per finalità di marketing diretto (articolo 21, paragrafo 2) Potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali per finalità di marketing diretto, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.

Rifiuto di essere sottoposto a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato, compresa la profilazione (articolo 22) Può opporsi a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato, compresa la profilazione.

Reclamo (articolo 77) Se necessario, è possibile presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati personali(https://www.autoriteprotectiondonnees.be/contact).

Azioni legali (articoli 78, 79 e 82) Potete decidere di intraprendere un'azione legale. NOTA: Se avete meno di 13 anni (in Belgio), i vostri diritti sono esercitati dalla persona che ha la responsabilità genitoriale su di voi.

B. Come esercitare i propri diritti - Richiesta

Per consentirci di elaborare la vostra richiesta e rispondervi, dovete scriverci

• compilando il modulo di contatto sul nostro sito web,
• o un'e-mail/un breve messaggio all'indirizzo e-mail del RGPD: GDPR@Sauermanngroup.com,
• o per posta alla nostra segreteria: Sauermann group, 251, Avenue Louise, B 1000 Bruxelles, Belgio.

Se siamo in grado di identificarvi con sufficiente certezza, E se siamo il titolare del trattamento dei vostri dati personali, tratteremo la vostra richiesta in conformità alle disposizioni del Regolamento RGPD, e vi risponderemo entro 1 mese, salvo eccezioni, dalla vostra richiesta convalidata.

Se non possiamo identificarvi con sufficiente certezza, vi risponderemo (entro 1 mese dalla vostra richiesta) chiedendovi di

• fornirci un documento di identità: se siete cittadini belgi o francesi, vi chiediamo (ad esempio) una copia di entrambi i lati della vostra carta d'identità; se non siete cittadini belgi o francesi, vi chiediamo (ad esempio) una copia completa della vostra carta d'identità o del vostro passaporto, E
• fornirci il vostro indirizzo postale valido, E
• una descrizione precisa dello scopo della vostra richiesta, che può essere accompagnata da una prova della vostra richiesta (ad esempio, nel caso di una richiesta di rettifica).
   

Se del caso, ci riserviamo il diritto di chiedervi un'ulteriore prova di identificazione.

Se riteniamo di non avere alcun dato personale che vi riguarda, vi comunicheremo (entro 1 mese, salvo eccezioni, dalla vostra richiesta) che dovete inviare la vostra richiesta alla persona responsabile del trattamento dei vostri dati personali, e chiuderemo la vostra richiesta.

9 - Per quanto tempo conserviamo i vostri dati personali

I vostri dati personali saranno conservati per il tempo necessario per le finalità descritte all'articolo 4 del presente documento.

I dati utilizzati per scopi commerciali saranno cancellati dopo un periodo massimo di tre anni, a partire dal completamento del contratto o dall'ultimo contatto con la persona.

Al di là di questo periodo, i vostri dati saranno conservati solo per adempiere ai nostri obblighi legali o regolamentari, o per permetterci di dimostrare l'esistenza di un diritto o di un contratto.

10 - Trattamento dei dati personali da parte di siti web di terzi

Il presente documento si applica solo alle pagine del sito web del Gruppo Sauermann attraverso le quali il Gruppo Sauermann raccoglie alcuni dei vostri dati personali e non ai siti web di proprietà di terzi.

Il sito web del gruppo Sauermann può contenere link ad altri siti web o funzioni che non sono soggetti alla nostra politica sulla privacy e le cui pratiche sulla privacy possono differire dalle nostre. Il Gruppo Sauermann non possiede né gestisce tali siti web.

Gli utenti devono prestare attenzione alle informative sulla privacy fornite dai siti web, in quanto il Gruppo Sauermann non è responsabile e non ha alcun controllo sulle informazioni raccolte, utilizzate, divulgate e in generale trattate dai siti web di terzi.

Inoltre, i collegamenti ipertestuali a siti web partner offrono talvolta concorsi o promozioni. Reindirizzando l'utente ai siti in questione, queste terze parti possono ottenere i dati personali che l'utente fornisce volontariamente per poter usufruire di questa offerta. Il Gruppo Sauermann non è responsabile dell'utilizzo dei vostri dati personali da parte di queste terze parti.

11 - Modifiche alla politica dei dati personali

Cerchiamo costantemente di migliorare i nostri servizi in generale e il nostro sito web in particolare, ad esempio per tenere conto di nuove finalità o di modifiche legislative, motivo per cui potremmo dover adattare di tanto in tanto la nostra Informativa sul trattamento dei dati personali. La data e la versione dell'ultimo aggiornamento sono riportate all'inizio di questo documento.